Netflixが発表した字幕の選択肢
Netflixの2026年8月27日の発表では、映像は世界中の加入者に提供されるとされています。字幕は次の選択肢が挙げられています。
| 分類 | 発表された字幕の選択肢 |
|---|---|
| スペイン語の種類 | スペイン語、ラテンアメリカのスペイン語 |
| 中国語の種類 | 中国語(簡体字)、中国語(繁体字) |
| その他 | 英語、ドイツ語、ポーランド語、フランス語、イタリア語、韓国語、日本語、ブラジルポルトガル語、ロシア語 |
出典: [1]
GTA VI: An Extended Lookで発表された13の字幕選択肢、再生言語の設定、表示されない場合の確認方法を、ゲームの言語対応と分けて説明します。
NetflixはGTA VI: An Extended Lookに13の字幕選択肢を掲載し、スペイン語と中国語には別々の種類があります。これは紹介映像の言語であり、GTA VI本編の表示、字幕、音声言語の確定リストではありません。
Netflixの2026年8月27日の発表では、映像は世界中の加入者に提供されるとされています。字幕は次の選択肢が挙げられています。
| 分類 | 発表された字幕の選択肢 |
|---|---|
| スペイン語の種類 | スペイン語、ラテンアメリカのスペイン語 |
| 中国語の種類 | 中国語(簡体字)、中国語(繁体字) |
| その他 | 英語、ドイツ語、ポーランド語、フランス語、イタリア語、韓国語、日本語、ブラジルポルトガル語、ロシア語 |
出典: [1]
発表は紹介映像の視聴に関するものです。発売されるゲームの言語は示しておらず、字幕の選択肢だけで吹き替え音声が約束されるわけでもありません。
このガイドで確認したNetflixの作品ページでは、オリジナル音声は英語です。映像を見る言語と、購入するゲームの言語版の判断は分けてください。
映像を再生して操作画面を表示します。スマートフォンやパソコンでは映像をタップまたはクリックし、テレビやゲーム機ではリモコンやコントローラーを使います。
字幕・音声の選択画面で表示される言語を選びます。テレビによっては映像の下に直接選択肢があり、追加言語の項目から全体を表示できます。再生中に選ぶと、希望した字幕が実際に出るか確認できます。
出典: [3]
Netflixによれば、字幕の表示は所在地、プロフィール設定、作品、端末によって変わることがあります。ダウンロードでは関連性の高い2言語が表示されるため、短い一覧が発表の全項目と一致するとは限りません。
映像をダウンロードしている場合、Netflixは保存した映像を削除して言語メニューを再度開くよう案内しています。プロフィールの音声・字幕設定も確認しましょう。対応言語が表示されなければ、利用できないと判断する前に別の端末を試してください。
出典: [4]
公開された情報に基づいています。ゲーム内では未検証です。