Retrouvez les 13 sous-titres annoncés pour GTA VI: An Extended Look, réglez la langue et recherchez les options absentes sans présumer des langues du jeu.
Netflix annonce 13 options de sous-titres pour GTA VI: An Extended Look, dont des variantes distinctes d’espagnol et de chinois. Elles concernent la vidéo, pas une liste confirmée des langues de l’interface, des sous-titres ou des voix de GTA VI.
L’annonce Netflix du 27 août 2026 indique que la présentation est accessible aux abonnés dans le monde entier. Elle énumère les options de sous-titres suivantes.
| Groupe | Options annoncées |
|---|---|
| Variantes d’espagnol | Espagnol ; espagnol latino-américain |
| Variantes de chinois | Chinois simplifié ; chinois traditionnel |
| Autres options | Anglais ; allemand ; polonais ; français ; italien ; coréen ; japonais ; portugais brésilien ; russe |
Sources: [1]
L’annonce concerne le visionnage d’une présentation. Elle n’établit pas les langues du jeu commercialisé, et une option de sous-titres ne promet pas à elle seule un doublage.
La fiche Netflix consultée identifie l’anglais comme audio original. Séparez la langue choisie pour regarder la vidéo de toute décision sur la version linguistique du jeu à acheter.
Lancez la présentation et affichez les commandes. Sur téléphone ou ordinateur, touchez la vidéo ou cliquez dessus ; sur téléviseur ou console, utilisez la télécommande ou la manette.
Ouvrez le sélecteur audio et sous-titres et choisissez une langue disponible. Certaines interfaces TV affichent les options sous la vidéo et permettent de voir davantage de langues. Faites le choix pendant la lecture pour vérifier que les sous-titres sélectionnés apparaissent.
Sources: [3]
Netflix explique que les sous-titres visibles peuvent dépendre du lieu, des préférences du profil, du titre et de l’appareil. Les téléchargements affichent les deux langues les plus pertinentes ; un menu court ne reprend donc pas forcément toute l’annonce.
Si vous avez téléchargé la présentation, Netflix conseille de supprimer le téléchargement et de réessayer le menu des langues pour voir plus d’options. Vérifiez aussi les préférences audio et sous-titres du profil. Si une langue prise en charge manque encore, essayez un autre appareil avant de conclure qu’elle est indisponible.
Sources: [4]
Basé sur des sources publiées ; non testé dans le jeu.
